据 纽约时报 1月11日 报道 以川普总统上周煽动暴徒袭击了国会大厦为由，国会众议院民主党人周一（1月11日）提出对他的弹劾条款。与些同时，共和党人阻止了民主党人根据第25修正案正式要求副总统彭斯剥夺川普权力的行动，民主党人誓言一定要提交这项弹劾指控。
双重行动之前，议长南希·佩洛西（Nancy Pelosi）和她的核心小组试图加大对彭斯先生的压力，要求他进行干预并推动川普先生辞职。如果他们不这样做，民主党人誓言要使川普先生在袭击国会中的作用承担直接后果。这次袭击使副总统、国会议员和在国会山工作的数以千计的工作人员的生命受到了威胁，他们当时正在开会正式确认当选总统乔·拜登（Joe Biden）的胜利。
正如预期的那样，共和党人反对一项要求彭斯先生援引第25修正案迫使川普辞职的决议，这意味着众议院将不得不在周二对该决议进行全员投票。民主党领导人有信心它会通过，并迫使共和党议员与他们一起投票，以要求副总统这样做。据说彭斯反对使用这项宪法规定的权力。
这是一个巨大的威胁。如果彭斯先生没有在“24小时内”进行干预及总统没有辞职，众议院最早将在周三在众议院审议弹劾决议，这刚好就在袭击发生后一周。目前已经有超过210名民主党人签署了这一指控，离众议院的多数席位只有细微差距。据说，几名共和党人首次考虑投票同意弹劾，不过党内领导人表示反对。
这篇长达4页的弹劾文章指控川普先生“煽动对美国权力机构的暴力”，当时他在白宫外的一次集会上散播了关于选举舞弊的没有依据的说法，并鼓励他的支持者采取非常措施，阻止国会大厦正在进行的选举人票的统计。不久后，暴徒们围攻大楼，洗劫了美国权力机构所在地，并杀死了一名国会警察。另有4人因受伤或身体原因在国会大厦内死亡。
周日晚些时候民主党人对弹劾条款进行了最后一分钟的修改，加入了对第14修正案的引用，该修正案是内战后时代对宪法的补充，禁止任何“参与叛乱或反叛”的人在未来担任职务。国会议员还决定引用川普先生上周三演讲中煽动人群的具体语言，引用他的话说：“如果你不拼命，你就将失去这个国家。”
弹劾条款写道：“在这所有的事情当中，川普总统严重危害了美国及其权力机构的安全。他威胁到了民主制度的完整性，干扰了权力的和平过渡，并危及到了权力机构的一个平等分支。他因此背叛了他作为总统得到的信任，使美国人民受到明显的伤害。”
参与这项工作的国会议员提醒说，在众议院进行任何投票之前，弹劾条款的措辞仍可能发生变化。
（
编译 文婉秋）
-
原创稿件，未获许可不得转载，切勿侵权。
