超过任何其他学校，南加州大学一直受到大学入学丑闻的影响。由于学生和前教练的父母面临刑事指控，该大学正在调查数十名学生。（里德萨克森/美联社）
联邦当局在3月份取消了全国大学入学骗局后不久，南加州大学的官员通过电子邮件向数十名学生发起了自己的调查。
他们没有贬低言辞：学校想知道这33名学生是否曾向USC撒谎。一些学生了解所发生的事情，因为他们的父母在联邦案件中受到指控。其他人则在黑暗中。
电子邮件的原因很快就会变得清晰。他们与承认的招生负责人William“Rick”Singer有关，他们现在面临驱逐，这取决于大学调查人员发现的情况。
根据代表几名学生律师的说法，南加州大学的官员告诉学生，决定将在数周内完成调查。到目前为止，南加州大学仅对少数学生进行了裁决 - 清除了他们每个人的不法行为 - 而其他学生则等待他们，了解他们是否会被踢出局。
“对于一个学术机构来说，发现你有效地获得了学术欺诈是一种内心的刺激，”过去一年担任南加州大学临时校长的万达奥斯汀在最近的一次采访中说到“对学生的调查是遵循一个非常缓慢的过程，但这是一个公平的过程......它是勤奋的，它给学生提供了提供信息来保护自己的每一个机会。”
学生的询问是南加州大学更广泛努力的目的，以便掌握Singer渗入校园的方式。学校还筛选了成千上万的申请者，他们在明年秋季的课堂上争夺与Singer和经验丰富的教练和体育部门管理人员的关系，因为他们参与了贿赂和欺诈计划。
此外，南加州大学聘请了两家外部公司来挑选其招生政策，以奥斯汀的话来说，“这在世界上是如何实现的？”
在电子邮件通知中，33名学生有五天时间联系USC的职业道德和职业道德办公室。当他们这样做时，他们被告知必须在一周内到办公室接受采访，根据学生雇用的几名刑事辩护律师在准司法程序中代表他们。在学生同意合作调查之前，该大学冻结了他们在学校的入学率，阻止他们报名参加新课程。
Josh Ritter，Vicki Podberesky和其他律师谈到他们的名字没有被使用，因为他们没有被授权讨论他们的名字，所以要求推迟采访直到一年的期末考试并且提前审查学校收集的证据被拒绝了。客户案件。
采访很紧张，经常是情绪化的。一名调查员会悄悄地做笔记，而另一名调查员则会问问题。辩护律师们说，一个接一个地将文件从活页夹或堆叠中取出并放在学生面前。律师们说，这些记录包括学生向南加州大学提出的申请，高中成绩单和电子邮件，通常是由辛格或南加州大学的一名涉嫌同谋撰写的，其中讨论了让学生成为招募运动员的努力。
律师们表示，学生们对运动成绩或课外活动感到压力，调查人员无法独立验证。据律师称，学生们根据他们对辛格所知的事情，以及据称与父母一同安排将学生作为有成就的运动员来换取大笔款项的安排进行了抨击。
面试约一个小时，面试时间往往很长。一位律师回忆说，一个人进行了三个多小时。之后，学生被允许提交书面辩护，提供证据支持他们的案件，并要求对某些人进行面谈。
几周前，采访已经完成。从那时起，与“泰晤士报”交谈的律师说，他们从大学里听到的声音很少。学生在等待时，南加州大学不允许他们退学，所以如果他们被开除或停学，学校可以记下他们的官方成绩单。
Singer是一名大学招生顾问，为洛杉矶，硅谷和其他地方的富裕家庭提供服务，他已经承认了他和几名同伙多年来扯下的伎俩所犯的几项重罪。辛格在听证会上表示，愿意支付六位数费用的父母可以进入辛格在几所大学建立的“侧门”，在那里他贿赂教练，放弃为运动新兵预留的入场点。他还承认，让一位专家参加学生的大学入学考试，向家长收取15,000至75,000美元的费用。
南加州大学官员表示，他们在被调查的学生中发现了两种类型的作弊证据。
南加州大学的大部分焦点都集中在体育部门的高级管理人员Donna Heinel身上，检察官称这是一个在该大学的主要帮凶。Heinel在她被捕的那天被解雇，她对有意帮助引导许多被错误地描绘为运动新兵的学生的指控表示不认罪。
奥斯汀说，已经出现了一张照片，说明海涅尔据称如何在未经检测的情况下操作她的部分骗局。奥斯汀解释说，每个运动队的教练每年都会为新兵分配一定数量的入场位置，并且会给海涅尔他们想要录取的申请人的姓名。奥斯汀说，在将教练的选择提交给招生官员委员会批准之前，Heinel据称将添加辛格的假新兵的名字和捏造的运动简历。奥斯汀补充说，一旦委员会签署了学生，海因尔就被认为通过从任何文书工作中擦洗假冒运动员而让教练们在黑暗中行进。
奥斯汀说，展望未来，教练需要直接向招生人员证明他们想要录取的新兵名单。
海涅尔的律师尼娜马里诺说她的客户“强烈否认有任何不当行为”。
到目前为止，南加州大学一直受到招生丑闻的影响比其他任何大学都知道辛格兜售他的骗局。被标记为与辛格有联系的学生人数远远超过其他学校的学生人数。而且，除了海涅尔之外，现任或前南加州大学学生和三名教练的19名父母因涉嫌与辛格密谋而被联邦检察官指控。
最近有消息称南加州大学未能应对其他重大危机，包括一名被指控连续滥用学生的妇科医生和一名吸毒上瘾的医学院院长，招生失败是一次机会，证明它有能力让其人民负起责任，大学董事会主席Rick Caruso说。
Heinel和教练在刑事案件中的快速解雇，以及对学生的调查，“发出强烈的信息......有一种新的经营方式，人们，每个人都对你的行为负责。这是你经营一个地方的唯一方式，“卡鲁索在接受”泰晤士报“采访时表示。
南加州大学发言人表示，做出决定需要时间，部分原因在于“调查的彻底性以及学生在查看和回应任何新证据时给予的许多机会。”但在她对The The时代，奥斯汀将一些责任归咎于辩护律师，她说这些律师正在放慢这一过程，因为“他们不想做的就是到达制裁过程的最后阶段”。
这一说法遭到了与“泰晤士报”采访的律师的彻底拒绝。他们都对自己的批评开火了，说在整个调查期间，学校官员都不清楚学生将如何评判。
“我们从未被告知他们正在寻找的是什么行为越过界限，什么不行，”里特说。“我希望他们一开始就把它拼写出来。即使他们不知道辛格和他们的父母可能在做的其他事情，仅仅是为了让学生与辛格一起工作是否足够？他们是否画了一条强硬路线，申请中的任何谎言都会让孩子被驱逐出境，即使他们不知道这件事？我们没有被告知。“
奥斯汀试图澄清学校对“泰晤士报”的立场。她说：“我们不会根据他们的父母的判断判断他们。” 如果调查人员发现发生了欺诈行为，将根据“他们是否知道并积极参与”对学生进行评判。
奥斯汀补充说，即使在学生不知道辛格为他们进行诡计多端的事件的情况下，如果官员认为作弊是如此明显，以至于“学生应该知道”，南加州大学仍然可以施加纪律。
南加州大学女发言人布伦达·马塞奥说，根据这些标准，到目前为止，该大学已经清除了33名学生中的少数“不端行为”。引用学生的隐私权，Maceo拒绝透露实际的数字，并表示大学不会公布任何即将对其余学生做出的决定。
Djuna Perkins说，南加州大学完全有权按照自己的意愿调查学生，他的马萨诸塞州公司专门研究大学和学校进行的调查。“私立学校就像一个私人俱乐部 - 私人俱乐部可以制定它想要的任何规则，只要这些规则不歧视受保护的团体，”她说。
亚当Semprevivo，乔治敦大学的两名学生之一，已经开始驱逐与辛格的联系，已起诉学校，声称他被剥夺了学生手册中所载的权利，他认为该手册承载了大学与其之间有约束力的合同。Semprevivo的父亲已经对欺诈阴谋指控认罪，并承认支付40万美元以确保他儿子在Georgetown的位置，歪曲他作为顶级网球新兵。年轻的Semprevivo在他的诉讼中声称他不知道他父亲的计划，并要求学校允许他以完整的学分退学。
在南加州大学，学生可以上诉纪律决定，然后如果他们认为像Semprevivo那样学校没有遵守自己的调查和训练学生的政策，就可以在高等法院提起诉讼。
在Singer的骗局于3月曝光后，十几所其他大学开展了评论。几乎所有人都只有一两个学生与Singer有联系。
例如，加州大学洛杉矶分校的一位发言人说，到目前为止，学校已经标记了两名学生和一名被录取但未入学的申请人。
查普曼大学说，联邦检察官在11月传唤了9名学生的记录，并且学校“仍在评估是否需要采取任何行动”。

原文作者： JOEL RUBIN， 马修奥姆塞斯
来源：洛杉矶时报


原创稿件，未获许可不得转载，切勿侵权。