昆汀不会为中国市场重剪《好莱坞往事》

佛罗里达华人资讯网   2019-10-21 01:06:07
收藏
昆汀•塔伦蒂诺(Quentin Tarantino)无意重剪他的新片《好莱坞往事》(Once Upon a Time),以满足中国审查机构的要求。

一位知情人士告诉《好莱坞记者报》(the Hollywood Reporter),该片将于10月25日在中国上映,此前一周,中国监管机构取消了该片的档期,逼迫昆汀要么接受丶要么放弃的立场。

THR周五报道称,这部由莱昂纳多·迪卡普里奥和布拉德·皮特主演的广受好评的电影的发行已经被无限期搁置。索尼电影娱乐公司没有解释原因。索尼拒绝置评。

据推测,暂停发行的决定是由于塔伦蒂诺对已故功夫英雄李小龙的刻画,他是中国血统。这位好莱坞动作影星的朋友和家人批评塔伦蒂诺对李小龙的刻画,说他的刻画不像现实生活中的李小龙,而是一幅漫画。

但是塔伦蒂诺是反对任何形式的修补他的电影,并且最终剪辑权在他手里。再加上中国没有解释影片中什么是令人反感的。但据猜测有可能是影片中对臭名昭著的曼森家族1969年谋杀的描写导致被撤档。

《好莱坞往事》将是塔伦蒂诺在中国的第一部正式上映的影片,并将挖掘中国巨大的票房潜力。到目前为止,这部电影已经获得了3.66亿美元的票房收入,如果在内陆中获得票房收入,很可能会突破4亿美元大关。凭借1997年的《泰坦尼克号》的影响力,迪卡普里奥在中国依然是一名巨星。《泰坦尼克号》在他职业生涯的早期就在中国取得了巨大的成功。

近几个月来,中国一直在寻求对美国娱乐业施加更大的控制,尤其是在娱乐业对香港局势的反应方面。在香港,支持民主的抗议者面临着来自内地支持的警察部队的暴力回应。从《花木兰》的女演员刘亦菲到洛杉矶湖人队的明星勒布朗·詹姆斯,或许都感受到了经济的热度,他们不是站在中国政府一边,就是谴责任何对其独裁策略的批评。

为了进入中国,许多好莱坞电影公司都对电影进行了剪辑,包括去年奥斯卡获奖影片《皇后乐队》(Queen music)的传记片《波西米亚狂想曲》(Bohemian Rhapsody),该片完全没有提到主角弗雷迪•墨丘利(Freddie Mercury)的性取向(中国不赞成男同性恋主演的电影)。




原创稿件,未获许可不得转载,切勿侵权。

网友评论 文明上网理性发言

0条评论

登录