美西时间2019年11月28日,发自华盛顿DC
柯南(Conan)是一只非常勇敢的狗,也是有着赫赫战功的英雄狗。它在美军击毙ISIS领导人阿布·巴克尔·巴格达迪(Abu Bakr al-Baghdadi)的突袭中起到了关键作用,还因此受了伤。
川普还在推特上发了一张经过PS过的图,但原图是他给在越战中拯救了10人性命的军人James McCloghan授予国家最高荣誉奖章。
https://twitter.com/realDonaldTrump/status/1189601417469841409这个周一,总统川普终于在白宫见到了这只英雄狗,但奇怪的来了,川普和其他高级官员都不知道柯南到底是个男孩还是女孩。
最初,川普说这只比利时马连莱犬是一个男孩,因为它的名字“柯南”听上去就像是男孩。
这只狗张着嘴,用鼻子嗅着副总统彭斯的头,因为彭斯抓伤了它的头。总统对它大加赞扬,还说“在这种情况下,它是多么的美丽和冷静。”
“这只狗太不可思议了,”川普说,他其实并不喜欢狗。“我们玩得很开心。这么聪明,这么聪明。”
但之后,记者伊丽莎白·麦克劳克林(Elizabeth McLaughlin)在推特上写道:“最新消息:巴格达迪袭击案中的英雄狗柯南其实是个女孩。”
https://twitter.com/Elizabeth_McLau/status/1199370014345846784几分钟后,五角大楼介入,在给《华盛顿邮报》的一份声明中写道,“根据美国特别行动司令部(USSOCOM),柯南是一只公狗。”
与此同时,白宫顾问凯莉安娜·康威(Kellyanne Conway)拒绝透露这只狗的性别。在周二的新闻发布会上,她告诉记者,“我不会那样做,因为那样你就会说我在谈论某人的性别,所以我拒绝。”
白宫新闻秘书斯蒂芬妮·格里沙姆(Stephanie Grisham)给出了不同的答案。在给《华盛顿邮报》的邮件中,她说柯南是个“男孩”。她没有回答为什么这件事会在当局中引发如此混乱的问题。
这一说法的改变引起了一些骚动,网上的侦探们放大了柯南的照片,试图评估这只狗的性别,而国防部官员保证他们已经检查了三次。来自左翼和右翼的嘲笑声此起彼落——尽管有些人看到了一个更大的问题。
布鲁金斯学会(Brookings Institution)国家安全法研究员苏珊•亨尼西(Susan Hennessey)在推特上写道:
“一方面,这是一个关于狗的非常愚蠢的故事。另一方面,这是一个完全无能的例子,无法从白宫和国防部获得关于一个本身无害和可核实事实的清晰丶可信的信息。”
根据Task & Purpose的说法,这种混乱可以追溯到上个月末,当时五角大楼“拒绝确认”这只狗的性别。但网友们猜测柯南可能是一名“shero”。
但中央司令部司令海军陆战队上将小肯尼斯·麦肯齐(Kenneth McKenzie Jr.)在10月30日的新闻发布会上使用了男性代词,称“他受伤了”和“他已经返回岗位”。
也许由于搞不清柯南的性别,一些新闻媒体删除了所有关于狗的性别的报道,或者直接称柯南为“它”。
原创稿件,未获许可不得转载,切勿侵权。