司法部长审议移民法官“行政结案” 数十万移民或陷法律困境

　　摘要: 美国中文网报道：司法部长塞申斯星期五对鲜为人知、却被移民法官广泛使用的做法--不做决定却宣布结案 --进行审议，可能将数十万人置于法律困境。行政结案是申请入籍、永久居民或其它签证者的生命线，在他们的申请受审理期间，保护他们免于递解。 ... ...


司法部长塞申斯12月15日在华盛顿司法部记者会上讲话。（美联社图）

美国中文网报道：司法部长塞申斯星期五对鲜为人知却被移民法官广泛使用的做法--不做决定却结束案件 --进行审议，可能改变移民法庭体系并将数十万人置于法律困境。
据美联社报道，塞申斯提出详细问题，挑战“行政结案”做法，那种常见做法允许人们没有合法身份留在美国。司法部长拟征求权益人士和其他方面的反馈，随后可能对全国移民法官发出新指示。
行政结案是申请入籍、永久居民或其它签证者的生命线，在他们的申请受到审理期间，保护他们免于递解。但批评者说，法官经常允许人们待在美国时间过长，超过他们应当停留的时间。
大约35万个移民案件属于行政结案，司法部说18万个案件是在奥巴马任期后4年结案，超过此前22年的总数。司法部移民上诉委员会在2012年裁决，无论是国安部律师要求递解某人或移民试图留下都不能制止法官结案，因此造成行政结案数量上升。
移民法官是司法部移民审议行政办公室的雇员，司法部长因此对他们有着广泛的监督权，尽管他们可以宣称独立办案。美联社说，来自阿拉巴马的前参议员和移民执法强硬派塞申斯上个月表示，他计划积极参与制订政策，要减少移民法庭目前65万积压案件，星期五宣布的措施是他朝着那个方向迈出的一步。
审议行政结案可能为已有65万积压案件的移民法庭体系增加新压力。
塞申斯星期五通过干预卡斯特罗-塔姆（ Reynaldo Castro-Tum）的移民案，发起可能影响所有法官的审议。他提出法官得到什么授权发布行政结案、其标准是什么、他是否应当收回那种授权、是否有另一种机制解决相关法律担忧。如果他决定那种做法不适当，他还质疑法官是否应当重申35万个现有的结案。
那名司法部长要求国安机构、卡斯特罗-塔姆和其他方面2月9日之前做出书面回应。
过去几十年来，塞申斯的前任都通过干预个案确定政策，但他们很少行驶那种权力，那些个案的影响范围也比较小。
在上个月发给350名移民法官和工作人员的备忘录中，塞申斯说，我们不同意移民法庭无力应付、大量积压案件难以处理的说法，告诉他们很快就要出现变化。
他说，法官应当很快解决没有根据的案件或申请，警告他们不要无理推迟。
美国移民律师协会当时回应塞申斯的说法，呼吁移民法官独立于司法部，避免不适当的影响或根据某些要求裁决案件。

司法部移民上诉委员会可以否决移民法官的裁决。该委员会的决定可以上诉到联邦法庭，但几乎没有案件推进到那么远。
来源:美国中文网